Csodálatos sporttörténeti képanyag a Spiegelben: Karlheinz Jardner fotográfus a 80-as évek elején a németországi testépítés kezdeteit örökítette meg, és vele együtt persze egy kicsit a teljes korszellemet is. A sorozat 36 fotója itt található, de nem tudom megállni, hogy ne tegyek be ide is néhányat:

Ha EZ nem a tömény '80-as évek, akkor nem tudom mi. Névtelen testépítő a saját otthoni edzőtermében. A bajusz! A bundesliga-séró! A neonok! A pálmafás tapéta! (Amivel még a mosogatótálcát is sikerült befedni!). AZ EGÉSZ!!!44!!!!!!

Ez fotó egy fotóról valami magazinból - a cikk ígérete szerint Ronald Reagan amerikai elnök felfedi edzéstervét. Valamiért aztán mégsem ezzel vonult be a világtörténelembe, mindenesetre ha valaki erre bukik, akkor itt tényleg kiderül minden.

Táplálékkiegészítőket árusító férfi. A bajuszt és a hajat már nem is említem, túl magas labda, elég csak azon csúszni, hogy ilyen - mai szemmel egészen unszexi -  golyóálló acél konzervdobozok rejtették a csodaszereket. Vajon milyen íze lehetett egy nagy kanál Protimarknak?